O mundo é nosso, vamos conversar.
It is our world, let's talk.
Fale Alfa em números
A Fale Alfa é a consultoria global de internacionalização de pessoas e empresas que desenvolve a melhor comunicação em qualquer idioma. Conectamos diferentes culturas fazendo os negócios e as carreiras acontecerem em qualquer contexto.
- 27
- anos
- 7.000+
- empresas atendidas
- 30+
- países
Brasil · Estados Unidos · Inglaterra
Por que existimos
Falando com o mundo.
Antes da escrita, antes dos mapas, antes de qualquer negócio fechado, já existia a necessidade de se entender. Assista à nossa história.
Teste de nivelamento
Descubra seu nível de idioma
Uma prova on-line de gramática e interpretação, corrigida na hora. Em cerca de 10 minutos você sabe onde está, sem cronômetro na tela e sem pagar nada para começar.
Gratuito para começar. O certificado no padrão CEFR sai na segunda etapa, com a entrevista.
- Teste escrito, gratuito 25 questões de gramática e interpretação, em inglês ou espanhol. No fim você vê como foi.
- Entrevista e certificado Uma conversa de até 30 minutos com um professor, que fecha o seu nível e emite o certificado com validade internacional.
Empresas atendidas pela Fale Alfa
Cases em destaque
Caterpillar × Bucyrus
800+ horas de interpretação simultânea em uma aquisição de US$ 8,8 bilhões
Em 2011, a Caterpillar adquiriu a Bucyrus International, fabricante americana de equipamentos de mineração fundada em 1880 em Ohio e sediada em Wisconsin, uma das maiores do setor no mundo até ser incorporada à Caterpillar. A Fale Alfa foi a consultoria linguística responsável por todo o processo de M&A: tradução de contratos, manuais técnicos, sistemas de TI e documentos de RH em inglês, espanhol e português, além da interpretação simultânea de due diligence, auditorias e calls entre as equipes das duas empresas, incluindo o CEO da Caterpillar.
Mais de 800 horas de interpretação simultânea e 4.000 páginas traduzidas, ao longo de dois anos, em 5 países. O resultado foi a Fale Alfa entrar na rede global de fornecedores da Caterpillar, presente em 5 continentes.
TOTVS × RM Sistemas
13 anos treinando as equipes da maior empresa de tecnologia do Brasil
Na aquisição da RM Sistemas pela TOTVS, por R$ 164,8 milhões, a Fale Alfa foi a consultoria responsável pelo treinamento linguístico dos funcionários TOTVS em inglês, espanhol e português, ao longo de 13 anos. Mais de 120 profissionais treinados e preparados para atuar nos mercados da América Latina e dos Estados Unidos.
Hoje a TOTVS é a maior empresa de tecnologia do Brasil, e a Fale Alfa é referência de internacionalização e treinamento linguístico para empresas de tecnologia, incluindo clientes como a Y Combinator.
Fale Alfa USA
640+ processos de imigração bem-sucedidos para os Estados Unidos e Canadá
A Fale Alfa é uma referência quando se trata de serviços linguísticos na Flórida. Eles são a escolha certa para traduções e aulas em qualquer idioma. Recomendo fortemente entrar em contato com eles caso você ou sua empresa atuem em um ambiente multicultural.
Desde 2016, a Fale Alfa USA presta consultoria de posicionamento estratégico para profissionais e empresas que querem se estabelecer nos Estados Unidos e no Canadá. Fazemos a tradução certificada de documentos para os vistos necessários, apoiamos a abertura de empresas por meio de uma rede de fornecedores especializados, e preparamos o mindset dos profissionais para atuar em outro idioma e outra cultura de negócios.
Em parceria com escritórios de advocacia da Flórida, como a Gray Robinson, já foram mais de 640 processos migratórios bem-sucedidos.
Você
Aulas de idioma on-line, internacionalização de carreira, traduções técnicas e certificadas.
Aulas de idioma on-line
Conversação de verdade, não aplicativo. Pra quem quer desenvolver o idioma com foco no que interessa na sua realidade profissional ou pessoal, com professor e método próprio (Fale Realia), não conteúdo genérico de curso engessado.
Traduções técnicas e certificadas
Tradução de documentos pessoais e corporativos com validade oficial: diplomas, certidões e históricos para vistos e imigração, e contratos, manuais técnicos, sistemas de TI e documentação de RH para processos empresariais.
Falo 3 línguas e agora que estou indo jogar nos Estados Unidos decidi aprimorar meu inglês com a Fale Alfa. É uma empresa que também realiza traduções e interpretações e está presente em diversos países. Recomendo demais!
Sua empresa
Internacionalização de empresas, traduções técnicas e certificadas, interpretação consecutiva e simultânea, M&A e diagnóstico de nível de idioma dos colaboradores.
Internacionalização de empresas
Consultoria para empresas em processo de expansão internacional: da estratégia de comunicação e cultura de negócios até o suporte prático de idioma pra times inteiros.
Traduções técnicas e certificadas
Tradução de documentos pessoais e corporativos com validade oficial: diplomas, certidões e históricos para vistos e imigração, e contratos, manuais técnicos, sistemas de TI e documentação de RH para processos empresariais.
Interpretação consecutiva e simultânea
Interpretação ao vivo, on-line ou presencial, para reuniões, negociações, conferências e calls entre equipes de diferentes países.
M&A
Consultoria linguística completa para processos de fusão e aquisição: tradução de toda a documentação, interpretação de reuniões e auditorias, e suporte de comunicação entre as equipes das empresas envolvidas, do due diligence ao pós-fechamento.
Diagnóstico de internacionalização de empresa
Realizamos um diagnóstico completo de sua empresa, avaliando as habilidades comunicativas dos funcionários, a cultura organizacional e quais estratégias são necessárias para sua internacionalização. Conte com a Fale Alfa para diagnosticar e desenvolver a sua empresa, independente da fase de internacionalização.
O que dizem as empresas atendidas
A Fale Alfa conta com profissionais extremamente qualificados e dedicados, que executaram os trabalhos com maestria. Com sua metodologia estruturada e aplicada, a Fale Alfa superou todas as expectativas e contribuiu de forma permanente para o sucesso da nossa empresa.
A Fale Alfa fez um excelente trabalho nas últimas empresas que atuei. Traduções técnicas, ensino de línguas estrangeiras e a preparação dos executivos para apresentações no exterior foram trabalhos de destaque.
A Fale Alfa é uma excelente parceira de negócios, eles são muito interessados em oferecer soluções para nossas demandas, muito criativos e competentes.
Metodologia
Fale Realia
Toda escola diz que o método é comunicativo. O nosso tem nome, tem teoria por trás e tem um ciclo de quatro etapas: o Fale Realia constrói competência linguística a partir de material real do seu setor, não de diálogos de livro didático.
É ele que sustenta as três frentes da Fale Alfa, das aulas à interpretação em fusões e aquisições.
Conheça o métodoFale com a gente!
Preencha o formulário abaixo e entraremos em contato com você.